Former Patriots’ CB and Super Bowl hero Malcolm Butler is returning to New England on a two-year deal worth up…